Trở thành nạn nhân trong vụ bắt cóc do chính mình dàn dựng, nhà báo đài phát thanh cùng kỹ thuật viên trong một cuộc nổi dậy của phiến quân ở Nam Mỹ đã mang đến cho họ những tình huống đầy kịch tính và nguy hiểm. Sau khi thất bại trong kế hoạch giả mạo, họ quyết định thay đổi bản đồ và tìm kiếm sự trốn chạy đến New York, nơi tình thế càng trở nên phức tạp và đầy biến động.