Khi mùa hè năm 2003 về, Jamie (do Joey King thủ vai) chìm đắm trong khoảnh khắc thanh xuân sáng ngời, dường như không có ranh giới giữa tình yêu và tình dục mơ mộng. Với cô, mọi thứ chỉ là những ảo tưởng chưa từng trải qua. Sự ra đi đột ngột của bà nội, Dotty (do June Squibb thủ vai), không chỉ làm tạm dừng những cuộc trò chuyện thú vị về tình dục và phiếm nữ sinh vào cuối tuần, mà còn giúp Jamie khám phá bản lĩnh thiếu nữ và trải nghiệm những cuộc nổi loạn không ngờ tới ở tuổi vị thành niên.