Một phóng viên tin tức tại một thị trấn nhỏ đã nhanh chóng phối hợp với một tình nguyện viên của tổ chức Greenpeace để tìm mọi cách hỗ trợ các siêu cường đối thủ trong việc cứu ba con cá voi xám lớn đang bị mắc kẹt dưới lớp băng dày ở Vùng Bắc Cực. Hai người đã tận dụng mọi nguồn lực có sẵn, từ kênh thông tin đến kỹ thuật cứu hộ, nhằm tìm ra cách giải cứu những sinh vật hùng vĩ này khỏi nguy cơ tử thần.