Dưới cái tên "Cô nàng ngổ ngáo", bộ phim này đã thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả ở Việt Nam. Câu chuyện được lấy cảm hứng từ một truyện có thật trên internet của tác giả Ho-sik Kim về mối quan hệ đầy bất ngờ giữa anh chàng Kyun-woo (do Cha Tae-hyun thể hiện) và cô gái say rượu (do Jeon Ji-Hyun thủ vai). Khi tình cờ gặp nhau trên chuyến tàu đêm, Kyun-woo bị nhầm là bạn trai của cô gái và phải đồng ý giả vờ trước sự tò mò của mọi người xung quanh. Dần dần, anh nhận ra rằng mình có thể chịu đựng được tất cả những trò quậy phá đầy khó đỡ của cô gái này, và tình cảm của họ cũng ngày càng trở nên đặc biệt và đẹp đẽ hơn.