Big Bear và Big Mouth được giao nhiệm vụ kế thừa công việc kéo xe từ sư đoàn trưởng, một công việc mà họ đã làm suốt nhiều năm tại sở cảnh sát. Trong một ngày mùa đông lạnh giá, họ nhận lầm nhiệm vụ của mình khi đến nhận Bun, một bé gái mồ côi tên Bun. Họ đã vô cùng ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng Bun có một người dì tuyệt vời tên là Mary, người đã mang tình yêu và sự ấm áp đến cho cô bé. Big Mouth, như thường lệ, đã hiểu lầm tình cảm của Mary đối với mình là tình yêu lãng mạn, và anh ta bắt đầu theo đuổi cô bé với hy vọng có thể thu phục trái tim của người phụ nữ đẹp này. Tuy nhiên, Mary đã rất quyết định từ chối mọi cử chỉ tỏ tình của Big Mouth, khiến anh chàng trở nên đau khổ và kiệt sức trước sự từ chối đắng cay từ người mà anh ta tôn trọng. Những tình huống dở khóc dở cười và những lầm lạc ngốc nghếch của Big Bear và Big Mouth khiến cả hai trở nên hung hăng hơn trong công việc của mình, và cả hai đều đồng lòng quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ kéo xe một cách tốt nhất, bảo vệ và chăm sóc cho Bun và Mary với tất cả tình yêu và trách nhiệm của mình.